DEADLINES FOR FULFILLMENT OF FOREIGN ECONOMIC OBLIGATIONS: APPLICATION BY UKRAINE IN TODAY’S ENVIRONMENT

Authors

  • V. О. Holubieva Vadym Hetman Kyiv National University of Economics
  • A. О. Holubieva

DOI:

https://doi.org/10.32782/klj/2024.4.8

Keywords:

settlement deadlines, deadlines for delivery of goods on import operations and/or foreign currency being credited for export operations, currency legislation, foreign currency earnings, return of foreign currency earnings, foreign currency settlements, export-import operations, force majeure, penalties, foreign economic transactions, export-import operations, foreign economic agreements (contracts), currency control

Abstract

The article considers Ukraine’s regulatory and legal regulations within the framework of foreign economic policy (in particular its currency component), the deadlines of currency receipts being credited for export operations and / or goods delivery for import operations and some operational peculiarities during martial law (from 24.02.2022 until now). The issue of the deadlines of goods delivery for import operations and/or currency receipts being credited for export operations became essentially important after 24 February, 2022, due to the vulnerability of Ukraine’s national economy national currency during the hot phase of the war. The article refers in descriptive and tabular form to the regulatory legal acts, terms etc. used by Ukraine from 2022 until now to change the deadlines (from 365 to 90 calendar days) for currency receipts being credited for export operations (i.e. mainly payments) and/ or goods delivery for import transactions, as another integral part of this process, in order to balance the sphere of the economy (in particular, the economy’s currency sector) and to prevent the crisis deepening. The current situation in Ukraine caused by the Russian aggression is taken into account, and consequently the article focuses on some practical aspects related to the suspension of the calculation of the deadlines for goods delivery on import operations and/ or foreign currency earnings on export operations (due to force majeure, appeals to the judicial authorities), as well as the consequences of their violation (for example, accrual of penalties of 0.3%). The court practice on the subject of research and its individual aspects are widely presented. We would like to draw your attention to the fact that the presentation of the material on the deadlines for the delivery of goods on import operations and/ or foreign currency earnings on export operations in Ukraine is divided into two parts according to the time factor: -- from the 90s. XX century. up to February 24, 2022; from February 24, 2022 until now (during martial law). This article refers to the period from February 24, 2022 until now.

References

Вінічук М.В., Наконечна Н.В. Економічна безпека держави: соціально-економічний вимір : навчальний посібник. Львів, Ліга-Прес: 2017. 322 с. URL: https://dspace.lvduvs.edu.ua/bitstream/1234567890/1647/1/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%20%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D0%B0%20%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B0_3.pdf

Всім кого це стосується : лист Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 р. № 2024/02.0-7.1. URL: https://ucci.org.ua/uploads/files/621cba543cda9382669631.pdf

Директива Ради (88/361/ЄЕС) «Щодо імплементації статті 67 Договору»: Директива Ради Європейського економічного співтовариства від 24.06.1988 р. № 88/361/ЄЕС. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_182#Text

Експортери ховають за кордоном мільярди – голова НБУ. Кореспондент. 07.12.2023. URL: https://ua.korrespondent.net/ukraine/4646522-eksportery-khovauit-za-kordonom-miliardy-holova-nbu?_gl=1*bvdgbm*_ga*MTA2NzkxNTQ5OS4xNz A0Mjk1Mzg4*_ga_HCSJ3J3LKX*MTcwNDI5NTM4Ny4xLjEuMTcwNDI5NTY4MS40LjAuMzgzMTk3NTQw

Звіт про результати аудиту ефективності виконання повноважень державними органами щодо забезпечення контролю за дотриманням суб’єктами зовнішньоекономічної діяльності вимог валютного законодавства : рішення Рахункової плати України від 26.06.2018 р. № 15-5. URL: http://www.rp.gov.ua/upload-files/Activity/Collegium/2018/15-5_2018/zvit_15-5_2018.pdf

Калініченко З. Пріоритети захисту національної економіки та зміна цілей повоєнної економічної політики. Захист національної економіки та управління її розвитком : кол. монограф. Днiпpo : Дніпроп. держ. ун-т внур. справ, 2023. С. 110-133 с. URL: http://er.dduvs.in.ua/bitstream/123456789/10857/5/%D0%BC% D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D0%95%D0%9A%D0%9E%D0%9D_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F%202022-2.pdf

Конституція України від 28.06.1996 р. № 254к/96-ВР. Редакція від 01.01.2020. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80

Митний кодекс України від 13.03.2012 р. № 4495-VI. Редакція від 13.01.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4495-17#Text

Податковий кодекс України від 02.12.2010 р. № 2755-VI. Редакція від 22.01.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#Text

Порядок видачі висновку щодо продовження граничних строків розрахунків за окремими операціями з експорту та імпорту товарів, встановлених Національним банком України : Постанова Кабінету Міністрів України від 13.02.2019 р. № 104. Редакція від 14.11.2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/104-2019-%D0%BF.

Постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 27.04.2023 р. № 804/5861/17, адміністративне провадження № К/9901/1431/18 № К/9901/388/17. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/110502385

Постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 02.10.2018 р. у справі № 805/2130/17-а, № К/9901/4715/17. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/77045039

Постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 16.05.2018 року у справі № 813/1935/17. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/74173252

Постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 26.10.2022 р. у справі № 320/5804/18, адміністративне провадження № К/9901/48316/21. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/107010231

Постанова Верховного Суду у складі судової палати з розгляду справ щодо податків, зборів та інших обов`язкових платежів Касаційного адміністративного суду від 31.01.2020 р. у справі № 1340/3649/18. URL: http://reyestr.court.gov.ua/Review/87478127

Постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 13.07.2023 р. у справі № 560/9742/22, адміністративне провадження № К/990/21689/23. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/112184693

Постанова Волинського окружного адміністративного суду від 06.12.2017 р. № 803/917/16. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/70852286

Постанова Житомирського окружного адміністративного суду від 25.05.2016 р. у справі № 806/5406/15. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/58126512

Постанова Колегії суддів Судової палати в адміністративних справах Верховного Суду України від 06.05.2008 р. № 08/47 у справі № 21-1518во07. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/3402031

Постанова Судової палата у господарських справах Верховного Суду України від 17.12.2002 р. у справі № 2-15/2542-02. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v2542700-02#Text

Постанова Третього апеляційного адміністративного суду м. Дніпро від 27.02.2020 р. у справі № 160/9757/19. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/88142960

Постанова Шостого апеляційного адміністративного суду м. Києва від 12.03.2019 р. у справі № 826/7430/17. URL: http://reyestr.court.gov.ua/Review/80479949

Про валюту і валютні операції : Закон України від 21.06.2018 р. № 2473-VIII. Редакція від 01.01.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2473-19#Text

Про введення воєнного стану в Україні : Указ Президента України від 24.02.2022 р. № 64/2022. Редакція від 17.08.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/64/2022#Text

Про внесення змін до постанови Правління Національного банку України від 24 лютого 2022 року № 18 «Про роботу банківської системи в період запровадження воєнного стану» : Постанова Правління Національного банку України від 24.02.2022 р. № 21. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0021500-22/ed20220224#n2

Про внесення зміни до Положення про заходи захисту та визначення порядку здійснення окремих операцій в іноземній валюті : Постанова Правління Національного банку України від 18.06.2019 р. № 78. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0078500-19#Text

Про внесення зміни до постанови Правління Національного банку України від 24 лютого 2022 року № 18 : Постанова Правління Національного банку України вiд 07.07.2022 р. № 142. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0142500-22#n21

Про внесення зміни до постанови Правління Національного банку України від 14 травня 2019 року № 67 : Постанова Правління Національного банку України вiд 10.11.2023 р. № 145. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0145500-23#n5

Про внесення зміни до постанови Правління Національного банку України від 14 травня 2019 року № 67 : Постанова Правління Національного банку України вiд 30.05.2023 р. № 71. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0071500-23#n5

Про внесення зміни до постанови Правління Національного банку України від 24 лютого 2022 року № 18 : Постанова Правління Національного банку України вiд 04.04.2022 р. № 68. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0068500-22#Text

Про внесення зміни до постанови Правління Національного банку України від 24 лютого 2022 року № 18 : Постанова Правління Національного банку України вiд 07.06.2022 р. № 113. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0113500-22?find=1&text=120#Text

Про встановлення винятків та (або) особливостей запровадження граничних строків розрахунків за операціями з експорту та імпорту товарів і внесення змін до деяких нормативно-правових актів : Постанова Правління Національного банку України від 14.05.2019 р. № 67. Редакція від 11.11.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0067500-19#Text

Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення : Закон України від 06.12.2019 р. № 361-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/361-20#n584

Про застосування заборони ввезення товарів з Російської Федерації : Постанова Кабінету Міністрів України від 09.04.2022 р. № 426. Редакція від 17.06.2022. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/426-2022-%D0%BF#Text09.04.2022

Про затвердження Інструкції про порядок валютного нагляду банків за дотриманням резидентами граничних строків розрахунків за операціями з експорту та імпорту товарів : Постанова Правління Національного банку України від 02.01.2019 р. № 7. Редакція від 26.11.2022. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0007500-19#Text

Про затвердження переліку товарів та (або) галузей економіки, для яких Національний банк має право встановлювати винятки та (або) особливості запровадження заходу захисту, передбаченого абзацом першим частини першої статті 13 Закону України «Про валюту і валютні операції» : Розпорядження Кабінету Міністрів України від 13.02.2019 р. № 76-р. Редакція від 09.11.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/76-2019-%D1%80#Text

Про затвердження Положення про заходи захисту та визначення порядку здійснення окремих операцій в іноземній валюті : Постанова Правління Національного банку України від 02.01.2019 р. № 5. Редакція від 19.08.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0005500-19#Text

Про затвердження Порядку визначення строку та умов завершення імпортної операції без увезення товару на територію України : Постанова Кабінету Міністрів України від 05.12.2007 р. № 1392. Редакція від 07.11.2012. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1392-2007-%D0%BF#Text

Про заходи щодо стимулювання зовнішньоекономічної діяльності : Указ Президента України від 19.03.1992 р. № 162. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/162/92#Text

Про зовнішньоекономічну діяльність : Закон України від 16.04.1991 р. № 959-XII. Редакція від 31.12.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/959-12#Text

Про міжнародне приватне право : Закон України від 23.06.2005 р. № 2709-IV. Редакція від 23.12.2022. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2709-15#Text

Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті : Закон України від 23.09.1994 р. № 185/94-ВР. Втрата чинності від 07.02.2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/185/94-%D0%B2%D1%80#Text

Про реалізацію експериментального проекту з верифікації суб’єктів агропромислового комплексу в умовах воєнного стану : Постанова Кабінету Міністрів України від 31.10.2023 р. № 1132. Редакція від 11.11.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1132-2023-%D0%BF#Text

Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності : Закон України від 23.12.1998 р. № 351-XIV. Редакція від 13.02.2020. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/351-14#Text

Про роботу банківської системи в період запровадження воєнного стану : Постанова Правління Національного банку України вiд 24.02.2022 р. № 18. Зі змінами від 24.02.2022 р. № 21. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0018500-22#Text

Про роботу банківської системи в період запровадження воєнного стану : Постанова Правління Національного банку України вiд 24.02.2022 р. № 18. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0018500-22#Text

Про торгово-промислові палати в Україні : Закон України від 02.12.1997 р. № 671/97-ВР. Редакція від 31.03.2023. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/671/97-%D0%B2%D1%80#Text

Про форс-мажорні обставини : лист Державної податкової адміністрації України від 10.08.2004 р. № 15183/7/23-5317. URL: http://consultant.parus.ua/?doc=03U52271DA

Пункт пропуску «Халмеу-Дякове» заблоковано технікою румунських фермерів. Державна митна служба України. 18.01.2024 р. URL: https://t.me/UkraineCustoms/2652

Регламент засвідчення Торгово-промисловою палатою України та регіональними торгово-промисловими палатами форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) : рішення президії ТПП України від 15.07.2014 р. № 40(3). Редакція від 18.12.2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0040571-14#Text

Рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 13.01.2020 р. у справі № 120/3648/19-а. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/87263910

Рішення Волинського окружного адміністративного суду від 08.12.2021 р. у справі № 140/114110/21. URL: https://youcontrol.com.ua/ru/catalog/court-document/101757863/

Рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 10.11.2021 р. у справі № 280/2801/21. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/101285723

Рішення Херсонського окружного адміністративного суду від 07.10.2019 р. у справі № 540/1611/19. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/84950148

Роз’яснення від НБУ. URL: https://eba.com.ua/wp-content/uploads/ 2023/11/EVA_termin-povernennyavalyutnoyi-vyruchky-dlya-eksporteriv1.pdf

Тарасовський Ю. Експортери агропродукції не повернули в Україну $3 млрд. валютної виручки з початку війни -- Bloomberg. Forbes. 02.11.2023. URL: https://forbes.ua/news/eksporteri-agroproduktsii-nepovernuli-v-ukrainu-3-mlrd-valyutnoi-viruchki-z-pochatku-viyni-bloomberg-02112023-17031

Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони від 27.06.2014 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text

Ухвала Львівського апеляційного адміністративного суду від 23.11.2017 р. № 876/10632/17. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/70508659

Чи можна вважати блокування проїзду вантажних транспортних засобів на території Республіки Польща форс-мажором. Торгово-промислова палата України. 27.11.2023. URL: https://ucci.org.ua/presscenter/ucci-news/chi-mozhna-vvazhati-blokuvannia-proyizdu-vantazhnikh-transportnikh-zasobiv-na-teritoriyirespubliki-polshcha-fors-mazhorom

Щодо форс-мажорних обставин : лист Торгово-промислової палати України від 24.02.2016 р. № 1473/05.0-5. URL: https://ips.ligazakon.net/document/mus26307?ed=2016_02_24

Фінансова система національної економіки: проблеми розвитку та управління змінами / за заг. ред. Т.І. Єфименко. У трьох томах. Том 3. К. : ДННУ «АФУ», 2012. 960 с. URL: https://afu.kiev.ua/getfile.php?page_id=451&num=6

Published

2025-03-05

How to Cite

Голубєва, В. О., & Голубєва, А. О. (2025). DEADLINES FOR FULFILLMENT OF FOREIGN ECONOMIC OBLIGATIONS: APPLICATION BY UKRAINE IN TODAY’S ENVIRONMENT. Kyiv Law Journal, (4), 56-68. https://doi.org/10.32782/klj/2024.4.8

Issue

Section

АДМІНІСТРАТИВНЕ ПРАВО І ПРОЦЕС, ФІНАНСОВЕ ПРАВО, ІНФОРМАЦІЙНЕ ПРАВО