ДОСВІД ОРГАНІЗАЦІЇ ПРОЦЕСУ ВІДБУВАННЯ ПОКАРАННЯ У ВИПРАВНИХ УСТАНОВАХ ЗЕМЛІ БАВАРІЯ (НІМЕЧЧИНА)
DOI:
https://doi.org/10.32782/klj/2021.4.40Ключові слова:
Баварія, виправні установи, засуджені, міністерство юстиції, ресоціалізація.Анотація
Наукова стаття присвячена висвітленню досвіду організації процесу відбування покаранняу виправних установах землі Баварія (Німеччина). В основу кримінально-виконавчої політики Баварії покла-дено положення, закріплені в Мінімальних стандартних правилах ООН щодо поводження з ув’язненими2015 р. та Європейських пенітенціарних правилах 2006 р. (у редакції 2020 р.), відповідно до яких цілямивироку до тюремного ув’язнення або до аналогічного позбавлення волі є головним чином захист суспіль-ства від злочинців і скорочення випадків рецидивізму. Ці цілі можуть бути досягнуті лише в тому випадкуякщо термін ув’язнення використовується, наскільки це можливо, для забезпечення реінтеграції таких осібу суспільство після їх звільнення, щоб вони могли вести законослухняний і самостійний спосіб життя.Зміст кримінально-виконавчої політики, окремі аспекти виконання покарання у вигляді позбавленняволі, вимоги до персоналу виправних установ у Баварії та Україні мають схожі риси. Зокрема, кримінально-виконавча система перебуває у віданні Міністерства юстиції; адміністрація не може впливати на чисель-ність засуджених у виправних установах; засуджені, які мають заборгованість за виконавчими документами(у Баварії всі засуджені повинні працювати), зобов’язані працювати як на території виправної установи, такі за її межами; наявність реабілітаційних заходів; надання відпустки під час відбування покарання. Водно-час кримінально-виконавча система Баварії має й відмінні риси: між Міністерством юстиції та виправнимиустановами немає органу управління середньої ланки (на кшталт Департаменту з питань виконання кримі-нальних покарань і його регіональних управлінь в Україні), що, на думку німецьких науковців і практиків,значно поліпшує процес управління й суттєво економить кошти. У Баварії існує інший принцип розподілузасуджених між установами виконання покарань (окремі установи для вперше засуджених і засуджених настрок не більше 3-х місяців, для засуджених до тривалих строків позбавлення волі (більше шести років), длязасуджених до довічного позбавлення волі або превентивного ув’язнення на строк більше 6 років, ізольованіділянки для засуджених жінок у виправних установах для чоловіків тощо.
Посилання
Про Європейські пенітенціарні правила. Рекомендація Rec (2006) 2-Rev Комітету міністрів держа-вам-членам (прийнята Комітетом міністрів 11 січня 2006 р. на 952-му засіданні заступників міністрів,переглянута й доповнена Комітетом міністрів 1 липня 2020 р. на 1380-му засіданні заступників міні-стрів). URL: https://search.coe.int/cm/Pages/result_details.aspx?ObjectId=09000016809ee581 (дата звер-нення: 11.12.2021).
Про схвалення Стратегії реформування пенітенціарної системи до 2026 року та затвердження Планузаходів на 2022–2024 роки щодо її реалізації : Проект, неофіційний текст від 30.11.2021. URL: http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/NT4596.html (дата звернення: 11.12.2021).
Тюрьма в Германии. По материалам газеты «За решеткой» (2010. № 6). URL: http://www.tyurma.com/tyurma-za-rubezhom/tyurma-v-germanii (дата звернення: 11.01.2022).
Гришко А.Я. Исполнение наказания в виде лишения свободы в Германии (на примере федеральнойземли Бавария). Ведомости уголовно-исполнительной системы. 2010. № 4. С. 26–42.
Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe und der Jugendstrafe (Bayerisches Strafvollzugsgesetz –BayStVollzG) Vom 10. Dezember 2007 (GVBl. S. 866) BayRS 312-2-1-J. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayStVollzG (дата звернення: 24.12.2021). 6. Justizvollzug in Bayern. Wir über uns. Leitung. URL: https://www.justiz.bayern.de/justizvollzug/justizvollzug-in-bayern/wir-ueber-uns/ (дата звернення: 21.12.2021).
Vollstreckungsplan für den Freistaat Bayern (BayVollstrPl) In der Fassung vom 7. Oktober 2021. URL: https://www.justiz.bayern.de/media/pdf/justizvollzug/vollstreckungsplan_10_2021.pdf (дата звернення: 26.12.2021).
Übersichtskarte und Verzeichnis der Justizvollzugsanstalten und der Justizvollzugsakademie in Bayern. URL:https://www.justiz.bayern.de/justizvollzug/anstalten/ueberblick/ (дата звернення: 24.12.2021).
Воробьев Ю.А. Национальные особенности процесса ресоциализации осужденных в уголовно-испол-нительной системе Германии на современном этапе. Человек: преступление и наказание. 2018. Т. 26 (1–4),№ 3. С. 285–289.
Вильде В., Рюттингер М. В Германии спорят об условиях пребывания заключенных в тюрьмах.25.03.2013. URL: https://www.dw.com/ru/%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%82-%D0%BE%D0%B1-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F%D1%85-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2-%D1%82%D1%8E%D1%80%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%85/a-16693725 (дата звернення: 24.12.2021).
