РОЗБІЖНОСТІ У ПІДХОДАХ ДО ВИЗНАЧЕННЯ ПОСТІЙНОГО ПРЕДСТАВНИЦТВА НЕРЕЗИДЕНТА: МІЖ РОЗВИНЕНИМИ ДЕРЖАВАМИ ТА ДЕРЖАВАМИ, ЩО РОЗВИВАЮТЬСЯ
DOI:
https://doi.org/10.32782/klj/2026.2.22Ключові слова:
постійне представництво, міжнародне податкове право, Модельна податкова конвенція ОЕСР, Типова конвенція ООН, держава джерела, держава резидентства, цифрова економікаАнотація
Постійне представництво нерезидента є одним із базових інститутів міжнародного податкового права, оскільки саме через нього здійснюється розмежування податкових повноважень між державою резидентства та державою джерела доходу. Незважаючи на тривалу еволюцію цієї концепції, сучасна практика її застосування виявляє суттєві теоретичні та прикладні проблеми, зумовлені як відмінностями у підходах міжнародних модельних конвенцій, так і трансформацією глобальних економічних процесів, зокрема цифровізацією. Метою дослідження є виявлення та системне осмислення розбіжностей у підходах до визначення постійного представництва нерезидента у Модельній податковій конвенції ОЕСР та Типовій конвенції ООН, а також оцінка їх впливу на формування балансу податкових інтересів між розвиненими державами та державами, що розвиваються. Методологічну основу становлять порівняльно-правовий, системно-структурний та функціональний методи, що дозволили не лише зіставити нормативні конструкції, а й розкрити їх економіко-правове призначення. У статті обґрунтовано, що підходи ОЕСР і ООН відображають різні моделі розподілу податкової юрисдикції: тоді як модель ОЕСР орієнтована переважно на інтереси держав резидентства, підхід ООН спрямований на розширення можливостей держави джерела щодо оподаткування доходів нерезидентів. Встановлено, що розширення критеріїв постійного представництва в межах підходу ООН (зниження часових порогів, включення сервісного, агентського та страхового постійного представництва, перегляд переліку виключень) має системний характер і спрямоване на мінімізацію можливостей штучного уникнення податкової присутності. Наукова новизна дослідження полягає у комплексному обґрунтуванні того, що підхід ООН формує більш ефективний інструментарій захисту податкової бази держави джерела за рахунок розширеного розуміння економічної присутності нерезидента, а також у виявленні взаємозв’язку між еволюцією концепції постійного представництва та розвитком цифрової економіки. Додатково аргументовано, що традиційна модель постійного представництва втрачає здатність адекватно відображати сучасні бізнес-моделі, що зумовлює необхідність переосмислення критеріїв податкового нексусу. У результаті дослідження зроблено висновок про доцільність подальшої трансформації концепції постійного представництва шляхом інтеграції елементів “віртуальної” або “цифрової” присутності, що дозволить забезпечити більш справедливий розподіл податкових прав у глобалізованій економіці. Практичне значення отриманих результатів полягає у можливості їх використання при вдосконаленні договірної практики держав, зокрема України, а також у формуванні національної податкової політики з урахуванням сучасних викликів міжнародного оподаткування.
Посилання
UN Handbook on Selected Issues for Taxation of the Extractive Industries by Developing Countries. N.-Y.: UN, 2017. 477 p.
UN Handbook on Selected Issues in Protecting the Tax Base of Developing Countries. Second Edition. Ed. by A. Trepelkov, H. Tonino and D. Halka. N.-Y.: UN, 2017. 766 p.
Petruzzi, R. & Wöhrer, V. Business Profits, Permanent Establishments and Associated Enterprises. In: The UN Model Convention and Its Relevance for the Global Tax Treaty Network. M. Lang et al. (eds.). Amsterdam: IBFD, 2017. Books IBFD. URL: https://doi.org/10.59403/a6pc0q.
UN. UN Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries 2021 (ST/ESA/378). N.-Y.: UN, 2021. 911 p.
OECD. Model Tax Convention on Income and on Capital. Condensed Version (as it read on 21 November 2017). Paris: OECD Publishing, 2017. 654 p.
Special Features of the UN Model Convention. Ed. by A. Binder & V. Wöhrer. Wien: Linde, 2019. 664 p.
Agrawal, D.C. The Force of Attraction Rule: Scope, Substance, and Judicial Standpoint. Taxmann. 2025. No. 176. URL: https://www.taxmann.com/research/international-tax/top story/105010000000026917/theforce-of-attraction-rule-scope-substance-and-judicial-standpoint-experts-opinion
Corporate Income Taxes under Pressure. Ed. by R. de Mooij, A. Klemm & V. Perry. Washington: IMF, 2021. 376 p.
Конвенція між Урядом України і Урядом Королівства Норвегія про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на дохід і на майно від 07.03.1996 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/578_670#Text (дата звернення: 21.11.2025).
OECD. Addressing the Tax Challenges of the Digital Economy, Acton 1 – 2015 Final Report, OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project. Paris: OECD Publishing, 2015. 285 p.
Pistone, P. Chapter 9: Permanent Establishment and the Digital Economy. In: New Trends in the Definition of Permanent Establishment. Ed. by G. Maisto. Amsterdam: IBFD, 2019. Books IBFD. URL: https://doi.org/10.59403/2fmgqwn002
Селезень, П.О. Міжнародно-правове співробітництво держав у сфері оподаткування: Дис. … к.ю.н.: 12.00.11 – міжнародне право. Ірпінь, 2010. 249 с.
OECD. Are the Current Treaty Rules for Taxing Business Profits Appropriate for E-Commerce? Public Discussion Draft, 26-Nov-2003. URL: https://www.fondazionenazionalecommercialisti.it/system/files/imce/aree-tematiche/pac/FINT_COM_ELET_1.pdf (дата звернення: 15.12.2025)
Enache, C. Digital Taxation around the World. Tax Foundation, April 2024. URL: https://taxfoundation.org/wp-content/uploads/2024/04/FF833.pdf (дата звернення: 15.12.2025)
Usman, I.M. An Overview of Virtual Permanent Establishment in Digital Economy. International Journal of Innovative Science, Engineering & Technology. 2022. Vol, 09. Issue 12. Pp. 141-148.
Hadzhieva, E. Impact Digitalization on International Tax Matters: Challenges and Remedies. European Parliament, 2019. 113 p. URL: https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/161104/ST%20Impact%20of%20Digitalisation%20publication.pdf.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.




